Já saiu o segundo volume do Romance de Genji. Este é bem mais fininho que o primeiro volume - só tem 424 páginas. A editora é a Relógio d'Água. Escusado será dizer que vai para a minha lista de livros a comprar.
Olá! O meu nome é Andreia e trabalhei na editora Exodus, responsável pela edição da primeira parte completa do livro O Romance de Genji. A introdução que chegou a transcrever no seu blog é, aliás, da minha autoria. :) Quanto ao motivo do comentário, é apenas para alertar para o facto deste 2º volume da relógio d'água não trazer nada de novo em relação à versão que comprou da Exodus. Acontece que a Exodus optou por editar a primeira parte da obra (os tais 33 capitulos) num único volume, ao passo que a relógio d'água optou por dividir esses 33 capitulos em dois livros. O primeiro só vai até ao 12º capitulo, e este segundo retoma a história a partir do 13º até ao 33º. ou seja, nada de novo em relação à versão que já possui da Exodus. Sendo assim, aconselho a esperar pelo próximo volume da Exodus, ou então pelo terceiro volume da relógio d'água. Aí sim, terá acesso ao que falta da história, ou seja, do 34ª até ao último capítulo. De resto, o livro é realmente fabuloso!
Já saiu o segundo volume do Romance de Genji. Este é bem mais fininho que o primeiro volume - só tem 424 páginas. A editora é a Relógio d'Água. Escusado será dizer que vai para a minha lista de livros a comprar.
2 comentários:
Boa notícia, obrigada!
Olá!
O meu nome é Andreia e trabalhei na editora Exodus, responsável pela edição da primeira parte completa do livro O Romance de Genji. A introdução que chegou a transcrever no seu blog é, aliás, da minha autoria. :) Quanto ao motivo do comentário, é apenas para alertar para o facto deste 2º volume da relógio d'água não trazer nada de novo em relação à versão que comprou da Exodus. Acontece que a Exodus optou por editar a primeira parte da obra (os tais 33 capitulos) num único volume, ao passo que a relógio d'água optou por dividir esses 33 capitulos em dois livros. O primeiro só vai até ao 12º capitulo, e este segundo retoma a história a partir do 13º até ao 33º. ou seja, nada de novo em relação à versão que já possui da Exodus. Sendo assim, aconselho a esperar pelo próximo volume da Exodus, ou então pelo terceiro volume da relógio d'água. Aí sim, terá acesso ao que falta da história, ou seja, do 34ª até ao último capítulo.
De resto, o livro é realmente fabuloso!
Boas leituras!
Enviar um comentário