quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

"Em Busca de Uma Voz Distante" - Taichi Yamada

Título: Em busca de uma voz distante
Autor: Taichi Yamada
Tradutor: Maria Helena Serrano
Editora: Civilização Editora
Edição: 2006
Páginas: 206

Sinopse:

"Do autor de Desconhecidos, mais um romance assombrosamente pungente, imbuído de um belo e melancólico sentimento de ânsia. Kasama Tsuneo é funcionário da Imigração em Tóquio e luta para ter uma vida "normal" após um incidente, há oito anos, do outro lado do mundo, em Portland, Oregon. Certo dia sofre um  estranho choque emocional e a sua vida ameaça fugir do seu controlo.
Taichi Yamada explora ideias de sexualidade, culpa e identidade, ao mesmo tempo que expõe novamente as suas qualidades únicas de contador de histórias e o seu dom inquietante de misturar o dia-a-dia com o surreal."

Opinião:

Brilhante!!! Já conhecia o autor e não esperava nada menos que brilhante, o que se confirmou.
Em busca de uma voz distante, é um livro forte, intenso, emocionalmente perturbante, por vezes clautrofóbico. Sentimos a ansiedade de Kasama Tsuneo, a opressão do seu peito no nosso e por vezes sustemos a respiração sem dar por isso.

Uma história que nos conduz aos medos e segredos da personagem, à sua sexualidade reprimida, à sua necessidade de libertação emocional.

Mais um livro que vem confirmar a minha paixão pela literatura japonesa!

Prós: A intensidade emocional da história.

Contras: Não tem

"O Anjo Branco" - José Rodrigues dos Santos

Titulo: "O Anjo Branco"
Autor: José Rodrigues dos Santos
Editora: Gradiva
Edição: 1.ª edição - Outubro 2010
Páginas: 678

Sinopse:

"A vida de José Branco mudou no dia em que entrou naquela aldeia  perdida no coração de África e se deparou com o terrível segredo.

O médico tinha ido viver na década de 1960 para Moçambique, onde, confrontado com inúmeros problemas sanitários, teve uma ideia revolucionária: criar o Serviço Médico Aéreo.

No seu pequeno avião, José cruza diariamente um vasto território para levar ajuda aos recantos mais longínquos da província. O seu trabalho depressa atrai as atenções e o médico que chega do céu vestido de branco tranforma-se numa lenda no mato.


Chamam-lhe o Anjo Branco.

Mas a guerra colonial rebenta e um dia, no decurso de mais uma missão sanitária, José cruza-se com aquele que se vai tornar o mais aterrador segredo de Portugal no Ultramar.

Inspirado em factos reais e desfilando uma galeria de personagens digna de uma grande produção, O Anjo Branco afirma-se como o mais pujante romance jamais publicado sobre a Guerra Colonial - e, acima de tudo, sobre os últimos anos da presença portuguesa em África."

Opinião:

Adorei!!! Um livro forte, sem rodeios e sem tomar partidos. A história de José Branco, um homem que viveu de acordo com os seus princípios de igualdade, respeito e liberdade.

Não vou falar sobre a história pois há histórias que têm de ser vividas para se compreenderem e ler este livro é isso mesmo - é viver uma história, ou histórias, que foram as histórias de muitos portugueses. Um livro sobre a Guerra Colonial, sem máscaras, sem medos e sem "politicamente correctos".

Prós: a realidade com que a história é escrita, de forma imparcial, sem tomar partido por nenhuma das partes. A escrita a que José Rodrigues dos Santos já nos habituou, e que cativa desde o primeiro parágrafo.

Contras: Não tem.

sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

"As Memórias do Livro" - Geraldine Brooks

Título: "As Memórias do Livro"

Autor: Geraldine Brooks

Tradutor: Ângelo dos Santos Pereira

Editora: Casa das Letras

Edição: 1.ª Edição - Outubro 2008

Páginas: 386



Sinopse:

"Vencedora do Prémio Pulitzer, Geraldine Brooks oferece-nos este complexo e ambicioso romance estruturalmente rico e de grande intensidade emocional que arrasta os seus leitores para uma aventura que vai de Espanha às ruínas de Serajevo, de Veneza às rochas ancestrais do norte da Austrália.
Em 1996, é oferecido a uma conservadora de livros raros o sonho da sua vida: a conservação de um misterioso e magníficamente iluminado códice hebraico da Espanha do século XV, dalvo da destruição da biblioteca de Serajevo. Quando Hanna descobre uma série de minúsculos artefactos na encadernação do livro - um fragmento de uma asa de insecto, manchas de vinho, pedras de sal, um cabelo branco - começa a aceder aos mistérios ancestrais que envolveram o livro e a desvendar as histórias dramáticas daqueles que tudo fizeram para o proteger.
As Memórias do Livro está repleto de inesquecíveis vozes do passado, mas é a voz de Hanna - controversa e contemporânea - que o converte numa leitura compulsiva que transcende os habituais limites da ficção histórica.
Inspirado numa história verídica e prendendo o leitor desde a primeira página, As Memórias do Livro contém  todas as características da escrita que levou Geraldine Brooks a receber o Prémio Pulitzer."

 
Opinião:
Já tinha este livro para ler há bastante tempo e ainda bem que o li entretanto. Gostei muito da escrita da autora e da forma como a história é contada: um capítulo sobre o que está a acontecer no momento actual, com a conservação da Hagadá seguido de um capítulo que nos conta a história dessa mesma Hagadá. E é essa história que é fascinante!!! Um livro escrito por uma judia, refugiada e protegida por muçulmanos torna-se numa relíquia que séculos mais tarde protegido em Serajevo, com a própria vida dos que conhecem o seu segredo.
A história é fascinante e que gosta de livros perder-se-á nesta narrativa, sentindo o cheiro dos pergaminhos, o toque das suas páginas, a fragilidade que resistiu a tantas aventuras.
Paralelamente à história da Hagadá, temos a história de Hanna, a jovem e promissora conservadora de livros, que ao mesmo tempo que recupera o códice hebraico, faz o mesmo à sua vida: avalia a sua fragilidade, descobre as suas fortalezas, recupera e restaura o que é necessário.
Duas histórias impressionantes: a Hagadá e Hanna.
Prós: A escrita fascinante, a estrutura da narrativa e a história.
Contras: Não tem

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin